Guirlandas

Entrelaça, com mãos delicadas, guirlandas
de ramos de anis, e enfeita, ó Dika,
teus lindos cabelos; fogem as Khárites divinas
da moça que vem sem guirlanda, pois gostam
das preces trançadas no brilho das cores

Safo de Lesbos